Earthy Delights: How Understated Diamonds Are Shining Through Champagne, cognac, caramel, and salt and pepper—they’re not items on a menu, but diamond varieties that may finally be getting their moment in the sun.